Khai báo tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam qua Trang thông tin điện tử
- Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai: Không
- Yêu cầu, điều kiện thực hiện TTHC: Thực hiện khai báo ngay khi người nước ngoài đến đăng ký tạm trú.
+ Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam ngày 26/06/2014 (Luật số 47/2014/QH13) có hiệu lực ngày 01/01/2015;
+ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam (Luật 51/2019/QH14) có hiệu lực ngày 01/7/2020;
+ Thông tư số 53/2016/TT-BCA ngày 28/12/2016 của Bộ Công an quy định cách thức thực hiện khai báo, tiếp nhận thông tin tạm trú của người nước ngoài tại Việt Nam.
Bước 1: Người khai báo tạm trú đăng ký tài khoản khai báo tạm trú tại Trang thông tin điện tử về khai báo tạm trú của Công an tỉnh Thanh Hóa (sau đây gọi là Trang thông tin điện tử) hoặc Cổng dịch vụ công quốc gia hoặc Cổng dịch vụ công Bộ Công an
Bước 2: Đăng nhập vào Trang thông tin điện tử hoặc Cổng dịch vụ công quốc gia hoặc Cổng dịch vụ công Bộ Công an bằng tài khoản và mật khẩu đã được cấp.
Bước 3: Người khai báo tạm trú thực hiện nhập và kiểm tra các thông tin khao báo về người nước ngoài hoặc chuyển tập tin nhập đính kèm theo mẫu được đăng tải trên Trang thông tin điện tử hoặc Cổng dịch vụ công quốc gia hoặc Cổng dịch vụ công Bộ Công an.
Bước 4: Kiểm tra thông tin đã khai báo tạm trú trên hệ thống và hoàn thành việc khai báo tạm trú.
2. Cách thức thực hiện: Trực tuyến qua Trang thông tin điện tử hoặc Cổng dịch vụ công quốc gia hoặc Cổng dịch vụ công Bộ Công an
Thủ tục này có thể do bản thân người nước ngoài tự thực hiện hoặc chủ nhà/chủ cho thuê nhà hoặc người có nhiệm vụ đăng ký khai báo tạm trú cho người nước ngoài
thực hiện theo các bước sau đây:
- Người khai báo tạm trú truy cập Trang thông tin điện tử về khai báo tạm trú của Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi đặt cơ sở lưu trú và đăng ký/đăng nhập tài khoản (địa chỉ Trang thông tin điện tử khai báo tạm trú Công an tỉnh Phú Thọ:
Chọn Đăng ký và điền đầy đủ các thông tin như hình dưới:
+ Phần Thông tin cơ sở lưu trú (Nơi có người nước ngoài lưu trú): Tại mục Loại cơ sở lưu trú, chọn một trong năm loại: Chung cư, cơ sở y tế, ký túc xá; Khu công nghiệp, chế xuất; Khách sạn, nhà trọ; Nhà dân kinh doanh (Hộ kinh doanh); Nhà dân không kinh doanh. Tùy thuộc vào loại hình của cơ sở lưu trú để chọn chính xác. + Phần Thông tin người đăng kí tài khoản sẽ sử dụng tài khoản này để quản lý cũng như khai báo tạm trú cho người nước ngoài đến Việt Nam. Sau đó chọn Hoàn tất đăng ký. Lưu ý: Mỗi cơ sở lưu trú chỉ được đăng ký một tài khoản quản lý, nếu có thêm người dùng thì tạo các tài khoản người dùng khác. Bước 2: Đăng nhập tài khoản và thực hiện khai báo tạm trú cho người nước ngoài - Sử dụng tên và mật khẩu vừa đăng ký để đăng nhập tài khoản. Sau đó, chọn CHỨC NĂNG/ Quản lý khách đang tạm trú/ Thêm mới để thực hiện khai báo tạm trú cho người nước ngoài và điền đầy đủ các thông tin như hình dưới:
Để kiểm tra xem thông tin có chính xác về khách hay không chọn mục Tìm theo số hộ chiếu và quốc tịch. Sau khi nhập đầy đủ thông tin, chọn Lưu thông tin để lưu lại. Nếu hệ thống xác nhận đã tiếp nhận thì hoàn thành; hệ thống chưa tiếp nhận thì thực hiện khai báo lại. Sau khi khai báo thành công, nếu chọn Quản lý khách sẽ thấy danh sách khách đã khai báo tạm trú. Lưu ý: Chủ cơ sở lưu trú có thể xóa, sửa hay gia hạn hoặc trả phòng tùy vào tình trạng hiện tại của khách. - Thời gian tiếp nhận: Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh, thành phố tiếp nhận thông tin tạm trú của người nước ngoài được khai báo qua Trang thông tin điện tử 24 giờ/07 ngày. 2. Thủ tục Khai báo tạm trú cho người nước ngoài bằng Phiếu khai báo tạm trú - Thông tin cần chuẩn bị: + Thông tin về cơ sở lưu trú: Tên, loại hình, địa chỉ, số điện thoại, email của cơ sở lưu trú; Họ tên, ngày tháng năm sinh, số điện thoại, số Chứng minh nhân dân hoặc Căn cước công dân hoặc hộ chiếu của người đăng ký. + Thông tin của người nước ngoài: Họ tên, giới tính, ngày tháng năm sinh, quốc tịch, số hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay hộ chiếu; Thời gian dự kiến tạm trú. - Thủ tục này sẽ được thực hiện tại cơ quan Công an cấp xã/phường nơi người nước ngoài cư trú theo các bước sau: Bước 1: Người trực tiếp quản lý, điều hành cơ sở lưu trú tiếp nhận thông tin tạm trú của người nước ngoài. Bước 2: Người trực tiếp quản lý, điều hành cơ sở lưu trú tải Mẫu đăng ký tạm trú cho người nước ngoài (NA17) ban hành theo Thông tư số 04/2015/TT-BCA ngày 05/01/2015 của Bộ Công an quy định mẫu giấy tờ liên quan đến việc nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam và điền đầy đủ thông tin theo yêu cầu. Bước 3: Người khai báo tạm trú mang Mẫu đăng ký tạm trú đã điền đầy đủ thông tin tới Ban trực ban Công an cấp xã/phường để đăng ký và nhận lại phiếu đã được xác nhận. - Thời gian tiếp nhận: Trực ban Công an cấp xã tiếp nhận thông tin tạm trú của người nước ngoài được khai báo bằng Phiếu khai báo tạm trú 24 giờ/07 ngày. Trên đây là thủ tục khai báo tạm trú cho người nước ngoài tại Việt Nam của Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh Phú Thọ để cá nhân, tổ chức, doanh nghiệp, cơ sở lưu trú có người nước ngoài biết, thực hiện./.
Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh Phú Thọ
Bước 1: Người khai báo tạm trú truy cập Trang thông tin điện tử về khai báo thông tin tạm trú của Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh và thực hiện như sau:
– Cung cấp các thông tin về tên, loại hình lưu trú, địa chỉ, số điện thoại, email của cơ sở lưu trú; họ tên, ngày tháng năm sinh, số điện thoại, số Chứng minh nhân dân hoặc thẻ Căn cước công dân hoặc hộ chiếu của mình để nhận tài khoản khai báo (Chỉ thực hiện lần đầu).
– Đăng nhập vào Trang thông tin điện tử bằng tài khoản và mật khẩu đã được cấp.
Bước 2: Người khai báo tạm trú thực hiện nhập và kiểm tra các thông tin khai báo về người nước ngoài hoặc chuyển tập tin nhập đính kèm theo mẫu được đăng tải trên Trang thông tin điện tử.
Bước 3: Ấn nút “Lưu thông tin” và kiểm tra thông tin hệ thống. Nếu hệ thống xác nhận đã tiếp nhận thì hoàn thành; nếu hệ thống chưa tiếp nhận thì thực hiện lại Bước 2.
